发帖人：尘曦
发帖日期：2013年12月23日
发帖题目：它叫什么
原帖链接：http://club.dzwww.com/forum.php?mod=viewthread&tid=39364730&extra=page%3D1%26filter%3Dlastpost%26orderby%3Dlastpost%26orderby%3Dlastpost
12月23日，热心网友“尘曦”在大众网德州论坛发帖反映，德州市运河经济开发区古运河景区内的一座雕塑的简介牌上出现了错误，误将“鬲”字的注音“鬲（lì）”标注成“鬲（gé）”，希望相关单位能尽快将该处错误更正。
网友“尘曦” 在帖文指出，雕塑的外形呈古代炊具的样式，“它前有九龙盘玉柱，后有九达天衢牌坊，不远处是威武壮观的“祈福台”。设计者构思清晰、新颖，富有独特的创造力，充分体现了中华民族儒道释思想的有机结合。”因此，该处景点也吸引来不少中外游客参观游览。
“前几日，笔者正在此散步，忽听一老者自言自语的说：‘它不叫鬲（gé），应叫鬲（lì）’”网友“尘曦” 在帖文中介绍，他就此查阅了几本字典和相关的资料，结果证实了老者之言。并在帖文中列举了“鬲”字在不同注音下的含义。
其中有关资料对“鬲”（lì）字的解释是：
《康熙字典》的解释：“鬲〔古文〕《廣韻》郞擊切《集韻》《韻會》《正韻》狼狄切，音歷。《說文》鼎屬，實五觳，斗二升曰觳。《爾雅·釋器》鼎款足謂之鬲。”
《註》鼎曲脚也。《疏》款，闊也。謂鼎足相去疎闊者名鬲。《前漢·郊祀志》其空足曰鬲。
《註》蘇林曰：足中空不實者，名曰鬲也。《揚子·方言》鍑，吳揚之閒謂之鬲。
1979年的《新华字典》和2004年第十版的《新华字典》里说：鬲（lì）鼎一类的东西。鬲（lì）炊具形状象鼎，而足部中空。
1958年商务印书馆的《同音字典》说：鬲（lì）：《去声》①、古代的一种鼎。②、古代的一种瓦瓶。
1983年商务印书馆的《四角号码新词典》说：鬲（lì）：古代烹煮器，似鼎足部短而中空。
有关资料对“鬲（gé）”字的解释是：
《康熙字典》：《廣韻》《正韻》各核切《集韻》《韻會》古核切，音隔。《禮·喪大記》陶人出重鬲。又國名。《左傳·襄十四年》靡奔有鬲氏。
《註》鬲，國名。今平原縣。又《爾雅·釋水》鬲津，九河之一。
《註》水多阨狹，可隔以爲津。縣重之罌也。是瓦瓶。
又《儀禮·士喪禮》苴絰大鬲。《註》鬲，搤也，中人之手，搤圍九寸，絰之差自此出焉。《釋文》鬲，又作搹。
其他字典对鬲（gé）的解释为：鬲津河：古水名，即今漳卫新河，是中国河北、山东两省的界河。地名、国名等。
《新华字典》第十版（商务印书馆2004年.北京 2004年1月上海第204次印刷）：
150页：鬲（gé）：《鬲津河》古水名，旧名四女寺减河，即今漳卫新河，是河北、山东两省的界河。
⊙ lì见290页
290页：鬲（lì）：炊具形状象鼎，而足部中空。
网络中《百度字典》及《360问答》的解释是：
《百度字典》对“鬲”字的解释：
鬲（lì）：古代一种炊器。口圆，似鼎，三足中空。陶制的始于新石器时代晚期。殷周时，陶制的与青铜制的并存。
鬲 [gé]：〔～津河〕古水名，即今漳卫新河，是中国河北、山东两省的界河。
《360问答》对“鬲”字的解释：
鬲（lì）：古代一种炊器。口圆，似鼎，三足中空。陶制的始于新石器时代晚期。殷周时，陶制的与青铜制的并存。
郭沫若在《论古代社会》中说：“鬲字是象形字，音如“力”，就是现在的沙锅。”
鬲（gé）：鬲津，古水名。《书·禹贡》所谓古黄河下游“九河”之一。故道在西汉鬲县（今山东省平原县西北）附近，东流入海。一说在今山东省德州市附近，东流经商河及河北盐山、山东无棣诸县境入海。
网友“尘曦” 认为，“鬲”为双音字。在古运河景区的古“鬲（lì）”下面的石碑上，共有64个汉字，其中有三个“鬲”字。要按照石碑铭文上的拼音，都应该念“鬲（gé）”。可按照字典及相关名人的解释，第一个字应念“鬲（lì）”。如此推论，就是说石碑上的铭文，将其“鬲（lì）”的名字搞错了，它应叫“鬲（lì）”而不叫“鬲（gé）”，所以，第一个字应该念“鬲（lì）”。后面的两个“鬲”字，说的都是地名，所以，都应该念“鬲（gé）”，即“有鬲（gé）氏”、“ 有鬲（gé）氏之国”。
对此，网友“尘曦”表示，鬲（lì）的名字，在我国已用了几百年（按《康熙字典》的时间推算，估计时间还要长），今天如果人为的对其改名，即没有现实意义、也没有历史意义。所以，我们还是尊重祖先的定论、维持原名好。“我不是非要咬文嚼字，只因古‘鬲（lì）’放在公园之中，它不只是仅让德州人看的。而是，随着时代的进步，随着大运河景区名声的扩大，会引来不少的国内、外游人，我见到的那位老先生，他就不是德州人。”
最后，网友“尘曦”建议，希望相关单位能尽快将该雕塑简介牌上的“鬲（gé）”改为“鬲（lì）”。
